Sunday, November 21, 2010

اللغة الكورية "الهانقول"

اللغة




كانت اللغة الكورية تعتمد في الكتابة على الحروف الصينية وكان النبلاء والمتعلمين فقط هم من أتقنوا تعلم الحروف الصينية. ونظرًا لما واجهه عامة الشعب الكوري من صعوبة تعلم الحروف الصينية. قام الملك سى جونغ خلال القرن الخامس عشر بإختراع الحروف الكورية، وهي المعروفة باسم (한글) وتنطق بالعربية (الهانغول أو هانقول) وبالإنجليزية (hangul). وفي محاولاته لإختراع نظام كتابة اللغة الكورية، بحث عن بعض أنظمة الكتابة المعروفة في ذلك العصر، بما فيها الحروف الصينية القديمة والحروف الويغورية والحروف المنغولية.
وتوصل الملك سى جونغ ومجموعة العلماء إلى نظام يعتمد على علم الصوتيات، وقاموا بتطوير نظرية التقسيم الثلاثي للمقطع اللفظي، أي نقطة أولى ونقطة وسطى ونقطة نهائية، ويختلف هذا النظام الكوري عن نظام اللغة الصينية القديمة المعتمد على نظرية التقسيم الثنائي للمقطع اللفظي.
وتتكون أبجدية اللغة الكورية من 14 صامت و10 صوائت، وتتحد معًا هذه الأحرف لتشكيل المقاطع لتكوين الكلمات والجمل.




كما كانت اللغة الكورية تعتمد في بداية الأمر على نظام الكتابة الصينية. ولكن بعد أن وضع الملك (سي جونغ) الأبجدية الكورية عام 1446 م، أصبح الكورييون يستخدمون الهانغول في الكتابة. ولا زالت المدارس في كوريا الجنوبية تقوم بتعليم 1,800 حرف صيني، ولكن كوريا الشمالية لم تعد تستخدم النظام الصيني نهائيًا.
ويتبع الكوريون حديثًا نظام ترك مسافات بين الكلمات وهو النظام الذي لا يوجد في الصينية أو اليابانية. وعلامات الترقيم في اللغة الكورية تُتطابق تلك الموجودة في اللغات الغربية. وكان الكورييون يكتبون في أعمدة من أعلى إلى أسفل، ومن اليمين إلى اليسار، ولكن الآن يكتبون في صفوف، من اليسار إلى اليمين، من أعلى إلى أسفل.


Introduction About South Korea

  (대한 민국 جمهورية كوريا (روك :الكورية دي هان مينغوك (الهانغوك
بلد في شرق آسيا، تغطي المساحة الجنوبية من شبه الجزيرة الكورية. تحدها في الشمال, كوريا الشمالية و التي كانت تشكل معها أمة واحدة حتى سنة 1948 يفصلها عن اليابان بحر داخلي يسمى بحر اليابان، ومضيق كوريا في الجنوب الشرقي توجد كوريا الجنوبية في أقصى شرق القارة الاسيوية.

وعلى الرغم من أنها تحتل المركز 109 على مستوى العالم من حيث مساحتها ، فإنها مركز للأنشطة الاقتصادية والثقافية والفنية في آسيا. وتعرضت كوريا للاستعمار الياباني في أوائل القرن العشرين ، وبعد ذلك شهدت الحرب الكورية في الفترة من بين عامي 1950 و1953 ، ولكنها مع ذلك حققت نموا اقتصاديا مذهلا في فترة قصيرة ، ليطلق عليها بعد ذلك عبارة "معجزة على ضفاف نهر الهان".

واليوم تمثل كوريا دولة صناعية تطاول الكبار على الساحة العالمية ، ومنتجاتها من أشباه الموصلات والسيارات وصناعة السفن والصلب وصناعات تكنولوجيا المعلومات تتفوق في الأسواق العالمية. وقد استضافت كوريا دورة الألعاب الأوليمبية عام 1988 في سيول ، وكذلك بطولة كأس العالم في كرة القدم عام 2002 مع اليابان. ومؤخرا ، بدأت المسلسلات التليفزيونية الكورية والأفلام السينمائية والموسيقى تجتذب الكثير من قطاعات الجمهور في الدول الآسيوية ، لتخلق ما يمكن تسميته بـ"الموجة الكورية". ووضع كوريا الجديد على الساحة الدولية برز بوضوح في عام 2010 عندما أصبحت تلك الدولة أول بلد آسيوي يستضيف ويرأس قمة مجموعة العشرين في سيول.

اسم البلاد في اللغة المحلية يعني "جمهورية الهان الكبيرة," وينحدر من التسمية دي هان مينغوك; "مملكة الهان الكبيرة"), الاسم الرسمي لـ كوريا منذ سنة 1890 وحتى الاحتلال اليابانى للأرخبيل. للبلاد اسم عام وهو نام هان "الهان الجنوبيون") في جنوب كوريا و"شوسن الجنوبي" في كوريا الشمالية. يطلق على البلاد أحيانا تسمية "روك" للاختصار, أو هانغوك
(한국; 韓國). 
هناك اعتقاد ان سبب تسميه "كوريا" بهذا الاسم جاء على يد بعض التجار العرب, حيث كانت "كوريا" تدعى في فترة من الفترات ب"غوريا"أو جوريا", ولا كن وصعوبه نطق هذا الاسم باللغه العربيه, تغير إلى الاسم الحالي والمتعارف عليه كوريا


نبذة تاريخية


لقى الشعب الكوري خبر هزيمة اليابان في الحرب العالمية الثانية بفرحة غامرة،  ولكنها لم تدم طويلاً، إذ أن التحرر من قبضة الاحتلال لم يحقق لهم الاستقلال الذي ناضلوا من أجله. وبدلا عن، فقد أدى التحرر إلى تقسيم شبه الجزيرة الكورية إلى قسمين بسبب الاختلافات الإيديولوجية التي نتجت عن الحرب الباردة، وفشلت جهود الكوريين لإنشاء حكومة مستقلة عندما احتلت قوات الولايات المتحدة الشطر الجنوبي من شبه الجزيرة الكورية، وسيطر الاتحاد السوفيتي على الشطر الشمالي.
وفي نوفمبر 1947، تبنت الجمعية العامة للأمم المتحدة قرارًا يدعو إلى إجراء انتخابات في كوريا تحت رعاية الأمم المتحدة.
ورفض الاتحاد السوفيتي تنفيذ القرار ودخول لجنة الأمم المتحدة إلى الشطر الشمالي من شبه الجزيرة الكورية، ولذا تبنت الجمعية العامة للأمم المتحدة قرارًا يدعو إلى إجراء انتخابات في المناطق التي يمكن للجنة الأمم المتحدة دخولها، وفي 10 مايو 1948، جرت الانتخابات الأولى في كوريا خاصة في مناطق جنوب خط عرض 38 وأصبح هذا الخط هو الخط الفاصل الذى يقسم شبه الجزيرة الكورية إلى الشطرالشمالى والشطرالجنوبى. 
. وتم انتخاب د. لي سونغ مان كأول رئيس لجمهورية كوريا في عام 1948، بينما تم تأسيس نظام حكم شيوعي في منطقة شمال خط عرض 38 تحت قيادة الزعيم كيم إيل سونغ.



في 25 يونيو1950 ، شنت كوريا الشمالية حرباً مباغتة شاملة على كوريا الجنوبية واستمرت تلك الحرب لمدة ثلاث سنوات مما خلف دماراً شاملاً في شبه الجزيرة الكورية، وقد وقعت الكوريتان الجنوبية والشمالية على اتفاقية الهدنة في يوليو عام 1953.


الرئيسة الحالية (2013) : بارك قون هيه "1952"




العاصمة : سيول "سول"




" أغنية لفرقة سوبرجونيور و فرقة قيرلز جينيريشن عن مدينة سول"


العملة المحلية : الوون الكوري



الرمز القومي

 (زهرة شارون أو ( الموقونقهوا 

العلم الوطني



يطلق على العلم الوطنى الكورى اسم " تاي كوك كي"، ويرمز تصميم العلم الكوري إلى المبادئ بين " يانغ " و" أوم " في الفلسفة الشرقية، وتنقسم الدائرة التى تحتل منتصف العلم إلى جزءين متساويين، يمثل الجزء الأحمر العلوى قوة كونية إيجابية لـ" يانغ "، وبالعكس يمثل الجزء الأزرق السفلي قوى كونية متجاوبة لـ " اليين" وتجسد القوى من " يانغ " و" أوم " مفاهيم الحركات المستمرة والتوازن والانسجام التى تميز المجال اللا متناهى، وتحاط الدائرة بأربع مجموعات من الخطوط التى ترمز كل منها في الزوايا الأربعة على التوالي إلى عناصر كونية أربعة هي : السماء والأرض والنار والماء.



المناخ




تتميز كوريا بمناخ رائع على مدار الفصول الأربعة، فالربيع والخريف قصيران نسبيًا، وفي الصيف يكون الجو حاراً ورطباً، أما فصل الشتاء فإن الجو يكون باردا وجافا كما تسقط الثلوج.
تختلف درجات الحرارة في كوريا من منطقة إلى أخرى، إلا أنها تتراوح في الغالب ما بين 10 درجات مئوية(50 فهرنهيت) و16 درجة مئوية(61 فهرنهيت).
وفي أوائل الربيع تعاني شبه الجزيرة الكورية من ظاهرة الرياح المحملة بالرمال الصفراء القادمة من صحراء الصين الشمالية، وبالرغم من ذلك تتمتع كوريا بطقس معتدل في كل أنحاء البلاد خاصة في الجبال والحقول المغطاة بالزهور البرية البديعة، وفي هذه الفترة يقوم الفلاحون بتجهيز بذور محصول الأرز.

يعتبر الخريف بسمائه الزرقاء الصافية وهوائه النقي ورياحه العليلة، من الفصول المفضلة لدى معظم الكوريين، حيث تكتسي أرض الريف بألوان الزهور المتعددة، كما أنه موسم الحصاد الذى تكثر فيه المهرجانات الشعبية المتوارثة من التقاليد الزراعية القديمة.



الديانات 


يدين الشعب الكوري بعدة ديانات


  • الشمانية - وهي ديانة بدائية انتشرت في حياة الناس من خلال العادات والتقاليد اليومية
  • البوذية - وهي إحدى ديانات الفلسفة الفكرية وتؤمن بعملية تناسخ الأرواح.
  • الكونفوشيوسية - وهي ديانة غير سماوية مثل الديانة البوذية.
  • المسيحية- الكاثوليكية والبروتستانتية - وهي ديانة حديثة وافدة على كوريا.
  • الإسلام - وهو الدين الذي وفد إلى كوريا مع مسلمي شمال الصين في أوائل القرن العشرين وأنتشر بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية بواسطة القوات التركية التابعة لقوات الأمم المتحدةالقادمة إلى كوريا خلال الحرب الكورية(1950)-1953
يوجد هناك ما يربو عن الـ40000 مسلم في كوريا ، و بني أول مسجد في القرن العشرين وتحديداً في العام 1976م والذي كان بناؤه على حساب الصندوق الخيري لمؤسسة الرسالة الإسلامية الماليزية